Chiacchiera del vicolo GDR 2 – Sessione 8
“Salvati!”
Dai diari di Rizz e Doherrim
Tradotti da Kotal, Il Demonologo
La Compagnia del Demonologo:
Fabio spadoni è Kotal, “Il demonologo”
Stefano Salvato è Eltumal SilverKayn, “L’arco” / Fornmas, “Sacco di Carne”
Antonia Corinna è Anak, “Il silente” / La Dama Nera
Luca Sbardella è Jeriko, Il cardinale del Drago / Jangabu, “Il Demogoblin”

Molti ipotizzano che i Goblin siano stupidi, io dico che sono le creature più stupidamente intelligenti che conosca.
Nessuna razza completamente inetta è capace di produrre una lingua scritta e parlata e che voi ne dubitiate oppure no, i Goblin scrivono e parlano correntemente. Guardate i diari di Rizz e Doherrim, sono due Goblin che abbiamo salvato da morte certa, dopo averli visti non potrete dubitare della mia parola.
Hanno strane lettere, tra caratteri e simboli e la sintassi è a dir poco sconclusionata, ma in qualche modo, rispettando l’ideale di creature stupidamente intelligenti; esattamente come per la loro edilizia, in qualche modo, funziona.

Traduzione del diario di Rizz e Doherrim
Noi siamo i Tran, destinati a sorvegliare il Corno di Gorla, detto il Fatato. Gorla è stato il più grande condottiero Goblin, ha guidato mille assalti prima di scomparire nella nebbia primordiale! Di lui rimane solo l’artefatto che ha dato luogo al suo soprannome: “L’incandescente”. L’oggetto è un corno con il quale si può comunicare con tutto l’esercito Goblin dei monti Katna e per di più rende infuocata una delle armi che si adopera.
Il Tran Opachi, nostro amico di sangue, è stato incaricato di custodirlo dalla strega umana, Mariachi. Dopo molte ricerche nella Palude dei Vortici di Borr “il Ramingo”, Opachi con l’aiuto del cugino Tran Gomar “L’implacabile” ha trovato modo di passare attraverso la palude. Sono stati costruiti dei ponti in legno imbevuto in bava di Lumaca, dovete sapere che la Bava di Lumaca è utilizzata per molte cose nella tradizione dei Goblin di Thaldaros. Ingrediente base de “Lamerla”, bevanda rinfrescante, allucinogena ed energizzante. Un miracolo è Lamerla!
Opachi ebbe la ricompensa che si aspettava dal destino, dice il detto dei Goblin di Thaldaros, tanto osi, tanto avrai, OSA! Attraversare la Palude dei Vortici di Borr “Il Ramingo” non era poca cosa e il destino gli servì la strada per un vecchio templio di Gorla “L’incandescente”. Quale luogo migliore per conservare il suo corno, in attesa che un nuovo condottiero Goblin ne fosse degno.
Noi Tran da allora custodiamo il Corno e non abbiamo mai avuto paura di niente, ma poi, una grande magia e da un portale demoniaco di Mephistofe sono arrivati dei cultisti. Hanno bevuto il nostro sangue e ucciso tutti tranne noi due. Era solo questione di tempo, se non fosse arrivato Kotal il Demonologo, non solo saremmo morti, ma le forze di Mephistofe avrebbero trovato e distrutto il corno di Gorla! I demoni un tempo ci hanno ripudiato, ma c’è qualcuno tra loro che si ricorda cosa possiamo fare in battaglia se guidati da un grande condottiero Goblin!
Il corno è salvo, noi siamo salvi e Kotal il demonologo ha trovato il successore di Gorla, si tratta di Jangabu, il primo Demogoblin. Il nostro destino sta per avere una svolta miracolosa! I Goblin torneranno grandi!